11.ª FESTA DO CINEMA ITALIANO

11.ª FESTA DO CINEMA ITALIANO

22-24 de Maio 2018

Em 2018, a Festa do Cinema Italiano está de regresso para a 11.ª edição.

 

O evento é organizado pela Associação Il Sorpasso e conta com o com o apoio da Embaixada de Itália e do Istituto Italiano di Cultura di Lisbona.

 

Todos os portugueses, todos os italianos e não italianos estão convidados a viver Itália, o seu cinema, a sua cultura e o seu idioma durante esta festa!

 

 

SESSÃO 22 MAIO

21h30 - The Place, de Paolo Genovese, 105'

SESSÃO 23 MAIO

15h00 - IL CORTO, 54'

18h30 - Botticelli – Inferno, de Ralph Loop, 96'

21h30 - In guerra per amore (Em guerra por amor), de Pierfrancesco Diliberto (Pif), 90'

SESSÃO 24 MAIO

15h00 - Qualcosa di nuovo (Algo de novo), de Cristina Comencini, 93'

18h30 - Raffaello - il Principe delle Arti, de Luca Viotto, 90'

21h30 - Gatta Cenerentola (Gata Cinderela), de A.Rak, I.Cappiello, M.Guarnieri, D.Sansone, 86'

Bilhetes:
Bilhete Geral (por sessão): 4€
Bilhete Estudante | Sénior (por sessão): 2,50€

SESSÃO 22 MAIO

21h30 - The Place, de Paolo Genovese, 105'

The Place, de Paolo Genovese, 105'

Um homem misterioso, sentado à mesa de um bar, espera calmo pelos seus clientes e pergunta: “O que serias capaz de fazer para realizar os teus sonhos e obter o que desejas?” Nove personagens respondem sem saber até onde a própria escolha poderá levá-los.
Depois do sucesso internacional de Perfetti sconosciuti (Amigos, Amigos, Telemóveis à Parte), Paolo Genovese volta a explorar com este empolgante drama o lado oculto da alma humana, os seus segredos mas também os seus inesperados recursos.

FICHA TÉCNICA

TÍTULO ORIGINAL- The Place

ARGUMENTO- Paolo Genovese e Isabella Aguilar

FOTOGRAFIA- Fabrizio Lucci

MONTAGEM- Consuelo Catucci

MÚSICA- Maurizio Filardo

PRODUÇÃO- Medusa Films, Lotus Production, Leone Film Group

INTÉRPRETES- Valerio Mastandrea, Marco Giallini, Alba Rohrwacher, Vittoria Puccini, Rocco Papaleo, Silvio Muccino, Silvia D'Amico, Alessandro Borghi, Sabrina Ferilli, Giulia Lazzarini

DISTRIBUIÇÃO- Il Sorpasso

ESTREIA- 19 de abril 2018

Bilhetes:
Bilhete Geral (por sessão): 4€
Bilhete Estudante | Sénior (por sessão): 2,50€

SESSÃO 23 MAIO

15h00 - IL CORTO, 54'

Il Corto (The Millionairs; La giornata; Mon amour mon ami; Bismillah), 54'

The Millionairs
Claudio Santamaria, 2017, 14’, Acção, Leg.PT

Ao longo de uma longa noite, as estradas das montanhas que atravessam as encostas arborizadas tornam-se um cenário de vários assassinatos macabros, todos  cometidos por uma série de personagens que tentam colocar as mãos numa misteriosa mala. Um filme que marca a estreia na realização de Claudio Santamaria, um dos atores italianos mais conhecidos e que marcou presença, em 2016, na Festa do Cinema Italiano, a propósito do seu papel de protagonista em Lo Chiamavano Jeeg Robot, de Gabriele Mainetti.

Mon amour mon ami
Adriano Valerio, 2017, 14’, Acção, Leg.PT

Daniela e Fouad vivem em Gubbio mas ambos vêm do mar, ela de Bari e ele de Casablanca. Encontraram-se, por acaso, unidos por uma vida difícil e pouco convencional que deixou marcas, formando uma amizade profunda, em que cuidam um do outro. Agora que Fouad necessita de um visto de residência o casamento parece a solução mais simples. Daniela concorda. Mas um pouco antes do casamento, a ambiguidade dos sentimentos de Fouad começam a preocupá-la. É possível fingir casar-se com alguém que realmente a ama? Mon amour mon ami esteve em competição na secção Orizzonti - Cortometraggi no Festival de Veneza.

La giornata
Pippo Mezzapesa, 2017, 10’, Drama, Leg.PT

La giornata- candidato aos prémios David di Donatello para Melhor Curta-Metragem - conta a história de Paola Clemente, de 49 anos,  de San Giorgio Jonico, que morreu a 13 de julho de 2015, em Andria, enquanto trabalhava no amadurecimento da uva. Todas as manhãs, antes do nascer do sol, a mulher percorria 300 km, da pequena cidade de Taranto para o campo de Andria, onde trabalhava por 2 euros à hora. O cansativo dia de trabalho de Paola e dos outros trabalhadores da Puglia, explorados e mal pagos é retratado neste filme.

Bismillah
Alessandro Grande, 2018, 14’, Drama

Samira é tunisiana, tem 10 anos e vive ilegalmente em Itália com o seu pai e o irmão de 17 anos. Um dia ela encontra-se sozinha a enfrentar um problema queé demasiado grande para ela.
 

Bilhetes:
Bilhete Geral (por sessão): 4€
Bilhete Estudante | Sénior (por sessão): 2,50€

SESSÃO 23 MAIO

18h30 - Botticelli – Inferno, de Ralph Loop, 96'

Botticelli – Inferno, de Ralph Loop, 96'

O mestre da renascença Botticelli passou mais de uma década a pintar e desenhar o inferno tal como o poeta Dante o descreveu. Este filme leva-nos por uma viagem ao mundo através dos nove círculos do inferno para revelar os segredos de uma obra de arte que intrigou muitos, incluindo Dan Brown e Ron Howard.
 

FICHA TÉCNICA

TÍTULO ORIGINAL- Botticelli - Inferno
 
ARGUMENTO- Ralph Loop
 
FOTOGRAFIA- Tobias Rupp
 
MÚSICA- Stuart Roslyn
 
PRODUÇÃO- Michael Heiks, Irene Höfer
 
INTÉRPRETES- Charlers Rettinghaus, Tom Vogt

Bilhetes:
Bilhete Geral (por sessão): 4€
Bilhete Estudante | Sénior (por sessão): 2,50€

SESSÃO 23 MAIO

21h30 - In guerra per amore (Em guerra por amor), de Pierfrancesco Diliberto (Pif), 90'

In guerra per amore (Em guerra por amor), de Pierfrancesco Diliberto (Pif), 90'

Nova Iorque, 1943: em plena Segunda Guerra Mundial, Arturo e Flora vivem uma complicada história de amor. Para conseguirem dar o nó, Arturo tem de obter a aprovação do pai de Flora, que vive numa pequena aldeia da Sicília. O jovem só tem uma forma de lá chegar: alistar-se no exército americano que está prestes a desembarcar na carismática ilha italiana.

Depois do sucesso de A Máfia Só Mata no Verão, Pif, um dos humoristas mais conhecidos da sua geração, regressa com mais uma irónica e inteligente reflexão sobre o amor, a Sicília e a máfia.

FICHA TÉCNICA

TÍTULO PORTUGUÊS- EM GUERRA POR AMOR 

ARGUMENTO- Pif, Michele Astori, Marco Martani

FOTOGRAFIA- Roberto Forza

MONTAGEM- Clelio Benevento

MÚSICA- Santi Pulvirenti

PRODUÇÃO- Fausto Brizzi, Mario Gianani, Lorenzo Mieli.

INTÉRPRETES- Pif, Andrea Di Stefano, Sergio Vespertino, Maurizio Bologna, Miriam Leone

Bilhetes:
Bilhete Geral (por sessão): 4€
Bilhete Estudante | Sénior (por sessão): 2,50€

SESSÃO 24 MAIO

15h00 - Qualcosa di nuovo (Algo de novo), de Cristina Comencini, 93'

Qualcosa di nuovo (Algo de novo), de Cristina Comencini, 93'

Lucia e Maria, ambas na casa dos 40 são melhores amigas a pesar de terem personalidades completamente diferentes. Lucia é uma mulher muito racional e pragmática que desistiu dos homens após o divórcio. Maria é espontânea e ingénua e bastante viciada em homens, indo para a cama com um diferente quase todas as noites. Mas uma noite, o homem perfeito acaba na cama de Maria. Ele é charmoso, sensível, passional e maduro!
O problema é que ele só tem 19 anos, e por causa de um mal-entendido, acaba por se apaixonar por Lucia…

FICHA TÉCNICA

TÍTULO ORIGINAL- QUALCOSA DI NUOVO

ARGUMENTO- Giulia Calenda, Cristina Comencini, Paola Cortellesi

FOTOGRAFIA- Italo Petriccione

MONTAGEM- Francesca Calvelli

MÚSICA- Andrea Farri

PRODUÇÃO- Marco Chimenz, Giovanni Stabilini, Riccardo Tozzi

INTÉRPRETES- Paola Cortellesi, Micaela Ramazzotti, Eduardo Valdarnini, Eleonora Danco

Bilhetes:
Bilhete Geral (por sessão): 4€
Bilhete Estudante | Sénior (por sessão): 2,50€

SESSÃO 24 MAIO

18h30 - Raffaello - il Principe delle Arti, de Luca Viotto, 90'

Raffaello - il Principe delle Arti, de Luca Viotto, 90'

Raffaello - il principe delle arti  faz uma digressão pelo trabalho do pintor Raffaello Sanzio (1483-1520) que começa na terra onde nasceu, Urbino, passando por Florença, chegando a Roma e ao Vaticano num total de 20 locais e 70 obras, 30 das quais de Raphael, contada através de múltiplos pontos de vista exclusivos e inéditos. As reconstruções históricas, inspiradas em pinturas do século XIX que testemunham os fragmentos da vida de Raphael, representam instantâneos da vida do artista, momentos delicados e evocadores capazes de envolver emocionalmente o espectador.

FICHA TÉCNICA

TÍTULO ORIGINAL- Raffaello - Il Principe Delle Arti 
 
ARGUMENTO- Laura Allievi
 
FOTOGRAFIA- Massimiliano Gatti
 
MONTAGEM- Valentina Corti 
 
MÚSICA- Matteo Curallo
 
PRODUÇÃO- Federica Abaterusso, Roberto Andreucci, Francesco Invernizzi 
 
INTÉRPRETES- Marco Cocci, Angela Curri, Alessio Di Domenicantonio

Bilhetes:
Bilhete Geral (por sessão): 4€
Bilhete Estudante | Sénior (por sessão): 2,50€

SESSÃO 24 MAIO

21h30 - Gatta Cenerentola (Gata Cinderela), de A.Rak, I.Cappiello, M.Guarnieri, D.Sansone, 86'

Gatta Cenerentola (Gata Cinderela), de A.Rak, I.Cappiello, M.Guarnieri, D.Sansone, 86'

O universo de Cinderela, Blade Runner e Gomorrajuntam-se num dos mais surpreendentes filmes de animação realizados em Itália. A bordo de um navio retro-futurista no porto de Nápoles, a história re-imagina Cinderela como uma rapariga rebelde de 17 anos, que está prestes a casar-se com um traficante de droga megalómano que quer transformar Nápoles na capital da criminalidade do mundo. Um ato de coragem narrativo e visual que apaixona os olhos e os corações. Uma homenagem à cidade de Nápoles, as suas idiossincrasias e a sua magnética beleza. Filme vencedor do Festival Monstra 2018.

FICHA TÉCNICA

TÍTULO PORTUGUÊS- Gata Cinderela
 
ARGUMENTO- Ivan Cappiello, Marianna Garofalo, Marino Guarnieri, Corrado Morra, Alessandro Rak, Dario Sansone, Italo Scialdone
 
MONTAGEM- Marino Guarnieri, Alessandro Rak
 
MÚSICA- Antonio Fresa, Luigi Scialdone
 
PRODUÇÃO- Mauro Luchetti, Luciano Stella, Maria Carolina Terzi

Bilhetes:
Bilhete Geral (por sessão): 4€
Bilhete Estudante | Sénior (por sessão): 2,50€