Skip to main content

15ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS

06.11.2014

quinta-feira, 10:00

De 06 a 08 de Novembro

Organizada pela Embaixada de França, o Institut Français du Portugal e a rede das Alliances Françaises em Portugal, a Festa do Cinema Francês festeja este ano o seu 15° aniversário. Ultrapassou-se mais uma etapa. A Festa cresceu. Expandiu-se. Tendo estado no ano passado em sete cidades do país, este ano serão perto de vinte as nossas anfitriãs. E até em algumas das vilas do Norte, já que a novidade desta edição é a FESTA NA ALDEIA numa dúzia de locais onde filmes franceses serão projectados num ecrã insuflável.

O cinema é mágico. E vai a todo o lado. Engrandece para sempre os nossos espíritos.

Quem, de entre nós, não tem gravado na memória um filme da sua infância?

Esta FESTA é a vitrina cultural francesa com maior visibilidade e a mais conhecida dos nossos amigos portugueses. Aplaudida desde há 15 anos desejamos este ano fazer uma FESTA à imagem de França: um país em movimento, que muda e que inova; a França que amamos, a França da diversidade, da hospitalidade, da convivialidade e da proximidade do outro. É nesta perspectiva, que foram escolhidos os filmes programados para Outubro e Novembro.

A edição 2014 será rica em qualidade, em diversidade e em quantidade. Com mais de 20 ante-estreias, uma homenagem a Alain Resnais, um ciclo dedicado a Marcel Pagnol, filmes de animação, convidados, realizadores, produtores e surpresas, muitas para este aniversário…

Agradeço muito sinceramente os mecenas desta décima quinta FESTA pelo empenhamento e pelo apoio a esta bela iniciativa.

Sim o cinema é mágico e a FESTA será, desde a primeira noite, um grande momento de pura emoção, humor, alegria, encontros e de intercâmbios.

É isto a França.

Viva o cinema e viva a amizade franco-portuguesa.

Jean-François Blarel, Embaixador de França em Portugal.

Orgnização:

PROGRAMAÇÃO

06 Novembro
Às 21h30 – Attila Marcel, de Sylvain Chomet 



Dia 07 Novembro
Às 21h30 – Hope, de Boris Lojkine



Dia 08 Novembro
Às 10h30 - Les vacances du petit Nicolas, de Laurent Tirard 


Às 17h00 - Sur le chemin de l’école, de Pascal Plisson 

Bilheteira:

Bilhete por sessão: 3,50€

Preço reduzido: 3,00€ (até 25 anos, + de 65 anos)

Preço membros, professores e alunos Alliance Française: 1,00€

Preço escolares: 1,00€ 


06 de Novembro 

Às 21h30Attila Marcel, de Sylvain Chomet 

Paulo, trintão, vive no seu apartamento parisiense com as tias, duas idosas aristocratas que o educaram desde bebé e que sonham vê-lo transformar-se num exímio pianista. A sua vida resume-se a uma rotina quotidiana, entre o piano da sala e a aula de dança das suas tias onde trabalha como acompanhante. Isolado do resto do mundo, Paul envelhece sem nunca ter realmente vivido…Até ao dia em que encontra a senhora Proust, a sua vizinha do 4° andar, uma mulher excêntrica. Com ela, Paul vai finalmente viver a sua vida … 

Crítica:

 “Vindo do cinema de animação, Sylvain Chomet consegue um grande êxito com a sua longa-metragem, comédia doce-amarga sobre a infância perdida”. (Stéphane Dreyfus, La Croix )

“No papel de Paul, Guillaume Gouix consegue uma composição minimalista e gráfica: um espantoso toque à Sempé.” (Guillemette Odicino, Télérama)

Presença em festivais:

Festival du Film d'Istanbul - 2014

Festival international de Hong Kong - 2014

Festival du film français de Richmond - 2014

Rendez-vous avec le nouveau Cinéma français à Rome - 2014

Ficha tecnica:

Realização, argumento e diálogos : Sylvain Chomet 

Actores: Guillaume Gouix, Anne LeNy, Bernadette Lafont, Hélène Vincent, Luis Rego, Fanny Touron

Produção:  EurowideFilmProduction

Género: Ficção

Duração: 1 h 46 min

Estreia em França: 30/10/2013

Montagem: Simon Jacquet

Fotografia: Antoine Roch

Som: Jean-Paul Mugel

Origem: França

Distribuidor: Pathé Distribution

Distribuidor em Portugal: NOS

Bilheteira:

Bilhete por sessão: 3,50€

Preço reduzido: 3,00€ (até 25 anos, + de 65 anos)

Preço membros, professores e alunos Alliance Française: 1,00€

Preço escolares: 1,00€ 


07 Novembro

Às 21h30 – Hope, de Boris Lojkine 

Durante a travessia do Sara para chegar à Europa, Léonard, um jovem camaronês, acaba por ter de ajudar Hope, uma nigeriana. Num mundo hostil onde cada um deve ficar com os seus, eles vão tentar permanecer juntos e amarem-se.

Ficha tecnica:

Realizador: Boris Lojkine
Actores: Justin Wang, Endurance Newton, Dieudonné Bertrand Balo’o, Martial Eric Italien, Bobby Igiebor, Richmond Ndiri Kouassi
Produtor:  Zadig Films
Généro: Drama
Origem: França
Duração: 1 h 26 min
Estreia em França: 28/01/2015
Argumento: Boris Lojkine
Montagem: Gilles Volta
Fotografia: Elin Kirschfink
Som: Marc-Olivier Brullé
 
Prémios
Prix SACD na Semaine de la critique no Festival de Cannes 2014 
 
Presença em festivais: 
Semaine de la critique no Festival de Cannes - 2014 
Le cinéma français aujourd’hui au Kazakhstan - 2014

Bilheteira:

Bilhete por sessão: 3,50€

Preço reduzido: 3,00€ (até 25 anos, + de 65 anos)

Preço membros, professores e alunos Alliance Française: 1,00€

Preço escolares: 1,00€ 


Dia 08 Novembro

Às 10h30 - Les vacances du petit Nicolas, de Laurent Tirard 

É o fim do ano escolar. O momento tão esperado das férias chegou. O pequeno Nicolas, os seus pais e a avó fazem-se à estrada com destino à praia e instalam-se por algum tempo no Hotel Beau-Rivage. Na praia, Nicolas, faz rapidamente novos amigos e conhece Isabelle, uma menina que está sempre a olhar para ele com os olhos muitos abertos e preocupados. Parece-lhe que os pais querem que o casamento entre eles se faça … As aventuras não param, os disparates tão pouco. Uma coisa é certa : para toda a gente estas férias tornaram-se inesquecíveis!

Ficha tecnica:

Realizador: Laurent Tirard
Actores: Valérie Lemercier, Kad Merad, Dominique Lavanant, Mathéo Boisselier, François-Xavier Demaison, Bouli Lanners, Francis Perrin
Argumento: Laurent Tirard / Grégoire Vigneron 
Produtor: Fidélité Films
Género: Comédia, Família
Fotografia: Denis Rouden
Som: Eric Neveux
Montagem: ValérieDesseine
Origem: França
Duração:1 h 37 min
Estreia em França: 09/07/2014
Distribuidor: Wild Bunch Distribution
Distribuidor em Portugal: NOS
A partir da obra de: René Goscinny / Jean-Jacques Sempé

Crítica:

“(…) um filme sob influências estivais, festivas e delirantes” (Caroline Vié, 20 minutes)

Bilheteira:

Bilhete por sessão: 3,50€

Preço reduzido: 3,00€ (até 25 anos, + de 65 anos)

Preço membros, professores e alunos Alliance Française: 1,00€

Preço escolares: 1,00€ 


08 Novembro

Às 17h00 – Sur le chemin de l’école, de Pascal Plisson 

São 4 histórias extraordinárias  -  estas crianças dos quatro cantos do mundo  partilham a mesma sede de saber. Compreenderam que apenas com a educação poderão melhorar as suas vidas.

Sur le Chemin de l’école leva-nos a quotidianos fora do comum, ao lado destas crianças cuja vontade segue um sonho … mas até onde?

Ficha tecnica: 

Realizador: Pascal Plisson

Género: Documentário

Origem: França

Duração: 1 h 17 min

Estreia em França: 25/09/2013

Argumento: Marie-Claire Javoy / Pascal Plisson

Montagem: Sarah Anderson, Sylvie Lager

Fotografia: Simon Watel

Som: Emmanuel Guionet

Produção: Winds

Coprodução: Hérodiade, Ymagis

Vendas internacionais: WildBunch

Distribuidor em França: Walt Disney StudiosMotionPicturesInternational (ex-Buena Vista International France)

Distribuidor em Portugal: NOS

Criticas
« Um documentário muito envolvente e uma bela homenagem à educação.” (Marie Noelle, Le Figaroscope)

Prémios

2014 : César du meilleur film documentaire 

2014 : Prix Henri-Langlois du Film documentaire

2014 : Prix INIS du 17e festival du film pour enfants de Montréal7 pour Sur le chemin de l'école

Presença em  Festivais

39º Festival Internacional de Cinema de Cannes - 2014

Rencontres Internationales du Cinéma de Patrimoine - 2014

CityofLights, CityofAngels (Col-Coa) - Los Angeles - 2014

Bilheteira:

Bilhete por sessão: 3,50€

Preço reduzido: 3,00€ (até 25 anos, + de 65 anos)

Preço membros, professores e alunos Alliance Française: 1,00€

Preço escolares: 1,00€